L’Avant-propos